Così ho preso l'aereo da Los Angeles all'aeroporto di Narita a Tokyo per il mio primo vero tour giapponese e la mia seconda apparizione in Giappone. Nel 1978, ho è andato oltre con gli allora Doobie Bros. Jeff Baxter e Keith Knudsen (chitarra e batteria rispettivamente) per fare un tour promozionale per Roland Instruments. Ma questa campagna è ora pubblicizzato come Al Kooper & The Funky Faculty e le vendite dei biglietti stanno andando bene avanzare.

Suoneremo solo quattro spettacoli: tre a Tokyo e uno a Osaka. Le La serata di apertura è in un club da 750 posti seguita da un giorno libero. Poi due notti in un fila in una vera e propria sala da concerto che contiene 1700 persone. Ora so che voi americani siete dicendo: "Come può vendere così tanti biglietti in UNA città????? E io sono con te, ma il Giappone è il mio paese più grande. Vendo più album lì che..... IN QUALSIASI LUOGO. Uno dei il motivo è che con l'eccezione dell'album della colonna sonora di "The Landlord", TUTTI i miei album sono usciti su CD in Giappone! E per questo tour, SONY-JAPAN sta ripubblicando quelli su SONY in copertine LP in miniatura. Hanno un aspetto e un suono fantastici, molto meglio delle versioni originali in CD negli anni '90. Inoltre, la canzone "JOLIE" era un grande spot pubblicitario lì (a proposito, non pubblico le mie canzoni da dietro poi, e l'editore non mi chiede mai se va bene se le mie canzoni vengono usate per i film, rapper, pubblicità, ecc. In effetti, non mi dicono nemmeno quando qualcuno di loro succede!) Inoltre, con l'aiuto di un tremendo airplay di un popolare DJ, un movimento musicale giovanile ha adottato "JOLIE" e la canzone "BE REAL" come "Inni". Questo ha fatto salire le mie vendite, in particolare il CD "Naked Songs", che contiene questi due nuovi "inni". Così sono arrivato con due giorni di anticipo per fare interviste per la TV, la radio e la stampa.

Giugno è un mese piovoso ed estremamente umido in Giappone. Il tempo è stato inesorabile da quando sono arrivato. NIENTE sole (proprio come Boston questa primavera!) alte temperature e umidità. Le mie fantastiche camicie di poliestere non sono indossabili qui - funziona solo il cotone in questo clima. Ieri, di conseguenza, è stata una giornata di tre magliette. La band è arrivata venerdì 13, e il volo è arrivato senza i bagagli del nostro batterista, bassista e saxista. NON sono campeggiatori felici. Sono circa dodici ore e il Giappone è tredici ore avanti rispetto a Boston in questo periodo dell'anno. Siamo andati tutti alla caffetteria dell'hotel per cena ed è stato bello rivedere i ragazzi. Una cosa che ho imparato nella mia vita: quando si mette insieme una band, si seleziona l'icona persona migliore del musicista migliore. In questa band sono così fortunato ad avere un trabocco di entrambi. Fidati di me, è raro. Dopo cena ho partecipato a una serata di tre ore incontro di produzione con la nostra troupe giapponese.

Il giorno prima del primo spettacolo avevo delle interviste programmate dalle 10 del mattino - Ore 19:30 Alle 9:30 del mattino, mi sono incamminato di buon umore verso gli uffici di SONY dove Gli yak erano programmati, ma con solo tre ore di sonno in scatola. Dopo tre chiacchiere, lo staff di SONY mi ha portato a un pranzo lussuoso al 40° piano di da qualche parte. Poi a una stazione radio per una registrazione e poi di nuovo a SONY per due più intensivi. Mi stavo appisolando durante le ultime due interviste a causa di Jet-lag. Mi imbarazza. Cena in hotel con me fidata band e ANCORA solo tre ore di sonno.

Il giorno del primo concerto sono arrivato al Club Quarto di Tokyo alle 12 per approvare l'allestimento del palco e preparare la troupe per l'arrivo dei ragazzi alle 13:30. Il sound-check è stato un po' strano. Con un traduttore al seguito, non lo ero sono sicuro che il tecnico del suono abbia capito come mixarci, ma ho riposto la mia fede in Dio e si precipitò avanti. Il Club Quarto era tutto esaurito. Ho Wakaba, la ragazza che lavora localmente per SONY International per insegnarmi foneticamente a presentarmi in giapponese e ringraziamo tutti per essere venuti a trovarci. Ha funzionato davvero bene e La risposta del pubblico è stata sorprendente. Siamo andati nel nostro set. Abbiamo deciso dopo lo spettacolo che abbiamo fatto uno spettacolo 7 su 10, ma che il pubblico era totalmente sazio. Dopo un bis, si alzarono in piedi e urlarono per dieci minuti con il si accende e la musica di sottofondo viene riprodotta. Eravamo fondamentalmente insoddisfatti del nostro e abbiamo discusso su come potremmo migliorarlo per il prossimo spettacolo.

Il giorno dopo era libero e io ero in vari negozi Tower Record per scambiare la maggior parte dei miei stipendi con favolosi CD giapponesi. In Giappone, rilasciano vecchi album su CD che non si sognerebbero mai di pubblicare in altri Paesi. La maggior parte della mia collezione di CD sono importati dal Giappone e dal Regno Unito. Ecco l'occasione per sfoglia le sezioni soul a bizzeffe per i miei vecchi preferiti non disponibili negli Stati Uniti. Il mio top la colonna sonora è stata l'album "I'M IN NEED OF LOVE" di Lou Courtney, originariamente su Epic Dischi in America. Non avrei mai sognato di possederlo su CD!!!! Era anche abbastanza emozionante passare le esposizioni e le stazioni di ascolto di Al Kooper in una Tower Records negozio; qualcosa che non accadrebbe MAI in America. Dopo un'intensa giornata di lavoro cercando andai alla cassa con venti nuovi gadget e scambiai migliaia di yen in cambio. Inoltre, negli uffici di SONY, Akira , un simpatico ragazzo dallo staff A&R di SONY-Legacy, fammi sfogliare il loro catalogo, e un altro venti CD sono finiti nella mia scorta. Mentre fantasticavo su quanto sarebbe stato divertente trasferirsi a Tokyo, la CNN annunciava ogni ora come fosse la città più costosa del il mondo in cui vivere - e Boston non è un gioco da ragazzi a questo punto!

Il nostro secondo concerto è stato in una sala "da concerto" chiamata Shibuya AX. Avevamo venduto anche quello. Quando siamo arrivati per il soundcheck, sono rimasto stupito di trovare un vera e propria sala da concerto senza posti a sedere al primo piano. C'erano posti a sedere in balconata, ma nessuno a livello di palco. È così che piace al pubblico, mi è stato detto. Qualunque cosa li renda felici.

Nei bagni degli spogliatoi, abbiamo trovato una prima per noi stagionata Viaggiatori. Ogni gabinetto aveva un finto pulsante di scarico che produceva un effetto sonoro del vampate di calore in contrapposizione a quella vera. C'era anche un vero pulsante di risciacquo, ovviamente. Abbiamo immediatamente chiesto informazioni su questo e abbiamo scoperto che si trattava di un dispositivo per le femmine timide mascherare i loro vari possibili "suoni" del gabinetto. Ora c'è un dispositivo che non vedrai MAI negli Stati Uniti.

Abbiamo suonato uno spettacolo molto migliore qui (8,5 su 10) e ho incontrato un sacco di gente nel camerino dopo lo spettacolo. Il tastierista dei Mott The Hoople (!) Morgan Fisher, che non era più un giovanotto, venne a salutare e a vedere lo spettacolo (dal balcone, si spera) Un tipo adorabile, si è trasferito a Tokyo, è diventato un artista new age e sembra vivere comodamente. Hmmmmmmmm.

Il terzo spettacolo è stato di nuovo allo Shibuya AX la sera successiva ed è stato venduto anche lui Cambio. Abbiamo suonato un set più torrido (un 9) e credo che il pubblico sapesse di aver visto un buon 'un. Il giorno dopo è stato un giorno di viaggio. Per coincidenza, un tifone è stato avanzando nel paese. In aeroporto, lo stato del nostro volo veniva aggiornato ogni mezz'ora prima dell'eventuale decollo/cancellazione. Per fortuna siamo decollati per Osaka e atterrato in sicurezza in un aeroporto avvolto dalle nuvole. La sicurezza aeroportuale non è così duro come il post 9/11 US . Un piacevole ricordo di un giorno ormai passato. Io devo dire che l'Holiday Inn di Osaka impallidisce di fronte alla versione americana, quindi usa il tuo immaginazione riguardo alle nostre umili dimore temporaneamente affittate. Eravamo comunque accoccolati nel cuore del centro di Osaka con una giornata di shopping in arrivo. Mi sono sdraiato alle 5:00 p.m. ora locale quando abbiamo fatto il check-in, e ci siamo svegliati DODICI ORE DOPO alle 5:00 del mattino, dopo aver finalmente assaporato diverse ore di sonno. Il jet lag mi aveva precedentemente derubato di gran parte di ciò. Un membro fondatore insonne (il libro di Stephen King INSOMNIA è dedicato a me) ho battuto il mio record di sonno consecutivo. Si prega di comprendere che normalmente dormo due-quattro ore a notte e otto ore di fila, forse una volta all'anno. Quindi Roger Clemons non è l'unico sorridente detentore del record americano. E a proposito, nel caso non lo sapessi, i giapponesi hanno campionati di baseball speculari qui. New York Yankees giapponesi, San Francisco, Chicago, ecc. Quindi, se trovi un partita di baseball in TV, devi guardare da vicino per vedere se è americano o giapponese. Strano!!

Cercando di capire cosa avevo da perdere, sono andato alla Osaka Tower Records e altre cinque chicche sono finite nella scorta, incluso un CD che ho ascoltato in negozio chiamato "The Ukulele Beatles (?!); un album strumentale di John/Paul canzoncine suonate da tu-sai-cosa. Un ottimo pezzo di conversazione per la casa.

Una risatina costante per me e i ragazzi era una famosa bibita giapponese prodotta da un'azienda chiamata Calpis. Quando pronunciato da un giapponese, Suona molto come piscio di mucca. Immaginate: "Ti piace una bevanda fresca, Al-san? Che ne dici di un po' di piscio?" Meno male che la bevanda non è di colore giallo!!!!

L'ultimo spettacolo fu al club gemello del primo concerto, il Club Quatro, ma a Osaka. Fondamentalmente, la stessa configurazione della prima. Di nuovo una folla meravigliosa - io non mi sono mai sentita così apprezzata come mi sono sentita in questo tour - cercheremo di fare Questo è un evento annuale. L'anno prossimo, prova a vedere Al Kooper & The Funky Faculty su il tour dell'abbigliamento interamente in cotone in Giappone 2004! Ma ora, è fantastico essere di nuovo nella terra del burro di arachidi e della gelatina HBO.